悉尼生活指南

澳洲最实用财政年个人退税攻略,手把手教你轻松玩转MyTax!

7 月 11 日
151688

7.税收抵消Offsets和调试Adjustments

与Deductions不同,Offsets是对自身应交税款进行抵免,说白了也就是直接从交的税里扣,一直扣到不交税为止。

在此界面中,可以看到,Offsets符合条件人群包括老年人和领养老金者Senior and Pensioner Offset,以及特定地区和海外劳动力Zone or Overseas Force Offsets。若年龄达到澳洲老龄水平,那么就可以申请此项减免,同时正确选择自己的Tax offset code和Veteran code。对于在偏远地区或海外工作的人员来说,也可视自身条件申请相应税收减免。

0-(14)

总之,此项填写视个人情况而定。不符合以上条件者,则无需填写此页!

8.医疗保险

此项对于享有Medicare和没有医疗保险的人儿们都适用,换言之就是,如果你没有Medicare则可以享有全年的医疗保险豁免,如果你全年都享受公费医疗就无法享受豁免。

2016-17 Financial Year对于税前收入超过$21335的亲们来说是需要缴纳2%的Medicare Levy的,反之则无需。但是,Medicare Levy也会因孩子的数量而有所不同,所以在之前的Income Test一览,大家一定要写清楚孩子的数量!

因此,可以进行医疗保险豁免的人群分为三种,详见页面出现的对于三种类别的详细介绍,满足条件的亲故们可以勾选Yes,无需缴纳医疗保险税。

捕获6

通常来说,一旦你递交了PR申请,你就具备了Medicare的资格,从此就需要缴纳Medicare Levy。但在递PR的那一刻之前,你是完全不需要交这个钱的!

举例来说,小明在2016年1月1日递交了PR,在财年结束后,年收入是4万,如果不申请Medicare Levy Exemption,就会被税务局收取$800的Medicare Levy,但如果申请了Medicare Levy Exemption,那就只要交一半就可以了。小明在递交PR之前那段时间(2015年7月1日~2015年12月31日)是不需要交的,递交PR之后的那段时间(2016年1月1日~2016年6月30日)才会被税务局征收Medicare Levy。

那么,问题来了,财政年个人退税时,到底应该如何避免被ATO收取Medicare Levy呢?

具体步骤如下:

首先,小伙伴们需要申请Medicare entitlement statement,申请表在这里下载:https://www.humanservices.gov.au/customer/forms/ms015。并且,除了填写如上申请表,还需要提供相应材料(材料清单和申请方式在申请表最后一页都有写)。

然后,将如上材料扫描好,发邮件到[email protected]进行申请。(当然,你也可以按照申请表第1页右下角的方式邮寄或传真申请。)

最后,大约过1个半月左右,你的信箱(不是Email)里就会收到如下的一份纸质的Medicare entitlement statement了,上面会清楚写明你not being eligible for Medicare benefits,意思是说你不符合Medicare资格(意味着你不需要交Medicare的钱,不要看到Not Eligible就误以为申请失败!)。

有了这张纸后,亲们在报税的时候,就可以在MedicareLevy Exemption那里打勾并输入豁免的时间是365天了。注意,如果你递交了PR,那就只能申请递交PR之前的那段时间的Medicare Levy Exemption(具体请参考前面小明的例子)。

那么,如果我已经被税务局收了这些钱,还能要回来吗?答案是能!但只能退还最近2年内的(这个2年指的是Notice of Assessment上面的date of issue的两年)!

首先,按照如上方式获取Medicare Entitlement Statement(这很重要!)。其次,登陆你自己的MyGov账号,你会在你的退税记录那里看到有Amend的按钮,如下图:

点击Amend的按钮,将Medicare那块的信息改成正确的就可以了(不需要上传那份Medicare entitlement statement,如果需要提供,ATO会联系你滴~)。然后,亲们就坐等ATO退钱给你了就行了~so easy!

高收入人群即税前年收入超过$90000并且没有私人医疗保险Personal Health Insurance的人需要交纳医疗保险附加税Medicare Levy Surchange。所以,MLS是根据纳税者本身是否拥有私人医疗保险和不同家庭情况而定的,也就是说,在填表时需要写清楚自己和家属是否具有Private patient hospital cover,特别地!一定要是覆盖医院Hospital Cover才可以!

除此之外,在最后一定要把自己有的私人医疗保险Private Health Insurance信息按要求写清楚。填写全部完成后点击进入最后一步。

9.预估退税数额,完成“个人退税之旅”

进入最后一个步骤后,系统会根据你之前所填的所有信息与数额估算出大概退还税款的数额,仔细确认数字无误后,勾选Declaration Box。如果退税过程中有ATO的志愿者Tax Help Volunteer帮助完成,则还需将其ID号码填写在最后的空格内,如若没有则无需填写。

捕获7

全部检查完成后,点击页面最下方的蓝色Submit按钮就完成整个自助退税过程啦。现在就可以静静滴等待税款入袋啦!并木有想象中那么复杂似不似~~~

机智表情

TIPS

关于退税过程中申报相关工作支出的几点须知:

  • 所申报支出必须为该财政年内的开支。
  • 所有申报抵免项目必须与工作相关,不可为私人开销,若个人之前已向雇主报销过此项花费,则不可再次在退税中申报。
  • 如果减免项目金额超过300澳元,则需保留、提供相关消费支出记录,以作凭证。
  • 当然,为避免纸质凭证的丢失,ATO网站上有列出一个“可被接受记录”的名单供大家退税时参考。灰常人性化有木有!

0-(16)

话说这么多,此次的“个人所得税退税专题”也即将在此告一段落啦,小编尽可能滴为广大群众提供最为全面的退税攻略指南,若有失误之处,还望大家见谅~~

财政年已过,相信大家最近都已拿到雇主开出的税单,还等什么!跟随微悉尼小编的脚步,开启一场完美的退税之旅吧!

PS.对于高收入和收入来源种类丰富的亲故们,恕小编力所不能及未能为大家答疑解惑,但对于此类亲故们,在下最中肯实在的建议就是找专业人士帮助完成退税,毕竟人家就是干这个的,而本人只是个码字儿的……知识有限……再说您都高收入了,也不见差钱儿吧!哈哈~~

最后,愿大家在新一年中,财源滚滚来,事业蒸蒸上!

小岳岳表情包1

阅读本文的人还喜欢阅读:

注意!又是一年报税时,今年澳洲税务局将对「工作相关开销」进行审查
史上最全的悉尼机场退税攻略,附澳洲退税神器APP图文详解!
澳洲奢侈品网购超全攻略,全球各大网站比价、快递、关税、客服、打折季评测!

 

撰文/编辑:Fish
资料来源:维基百科、ATO官网、各大咨询网站等

攻略指南 澳洲个人退税 澳洲生活 澳洲财富
151688

15 评论

  1. 头像

    請問一下因為去了有報稅,有MYgov account,登入後進入ATO LINKED SERVICE後的畫面不一樣,沒有QUICKLINKS,也沒有LODGE YOUR RETURN USING MYTAX,試了很多次也不知道出了什麼問題,謝謝

    • CITYWEEKLY

      亲去年报税也是自己弄的吗?一般进入自己的MyGov账户后会有service一项,在此项里可以找到与ATO的LINK哈,link完成后会有lodge return的链接出现在个人账户主页下~如果亲实在找不到的话可以咨询一下专业人士或者打电话至ATO咨询~恕小编才疏学浅,还真没遇见过此类情况…毕竟关系到自身税务问题,遂不敢瞎支招…亲见谅啊~

  2. 头像

    退税是只能PR或citizen才能退吗?假设我有两份工作,一份工作雇主帮忙交了2000刀的税。另一份工作税是1000刀,雇主没有帮忙交。两份工资一年下来加起来没有到一万八。按理来说,我工资没上一万八,不需要交税,所以我那一千刀不需要交吧,那交了的2000是不是应该退回来?我申请退税,那2000刀不退我,现在还说我欠1000刀。这咋回事?我现在是TR,是不是我不是PR他们不给我退税,还要我把欠的税补上。

    • CITYWEEKLY

      亲,个人退税跟PR没有直接联系,只要你有合法税号且正常交税就可以进行退税。年收入没到一万八并不意味着不打税,而是退税时可以将一万八内上缴的税款全部退回。1000刀的税款雇主没有交是他没有为你合理交税,这是雇主的问题,也可能是你们之见沟通的不全面。澳洲这边只要是通过银行转账方式发工资,都需要打税,这也是为什么许多雇主更乐衷于工资pay cash而不是转账。

  3. 头像

    你好,为什么我estimated amount 还2千多owing to theATO?

    • CITYWEEKLY

      那表示根据你现有的收入水平,所交税数额不够,所以需要补交税款至ATO。具体收入水平与上税额度的比例可上ATO网站查得:https://www.ato.gov.au/uploadedFiles/Content/MEI/downloads/Monthly-tax-table-2015-16.pdf;https://www.ato.gov.au/uploadedFiles/Content/MEI/downloads/Fortnightly-tax-table-2015-16.pdf;https://www.ato.gov.au/uploadedFiles/Content/MEI/downloads/Weekly-tax-table-2015-16.pdf

  4. 头像

    可是雇主给的PAYG PAYMENT一万不到,不可能还要纳那么高的税

  5. 头像

    2017的界面已经和之前不一样了,link ato都出现问题,连不上

    • 头像

      亲,新版界面会有些许不同,但基本操作上都是差不多的哈~如果亲link不上ATO的话,可以检查一下自己输入的信息是否有误,一般情况下连接应该是没有问题的。如果依旧链接不上的话,亲可以致电ATO咨询一下哈~

  6. 头像

    如何申报工作支出,deduction?

  7. 头像

    第一次退税,两万二的工资,一千五的税收,只是退回个人税一千多一点,算是合理吗?

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

error: 内容已受保护