2018年11月19日 , 星期一
首页 / 旅行 / 悉尼周末好去处 / 悉尼海洋泳池那么多, 它们都是谁造的?

悉尼海洋泳池那么多, 它们都是谁造的?

从北部的Palm海滩到南部的Cronulla,悉尼的海岸线上星罗棋布地分布着大大小小35个海洋泳池(ocean pool)。这些依附天然岩石的泳池让全世界游人投来羡慕眼光的同时,也不禁让今人思考,它们都是怎么来的

“之前来澳洲旅行时,我就在想,为什么澳洲其他城市没有这么多海洋泳池?”来自匈牙利的游泳教练Krissy Varga说。如今,新州,特别是悉尼拥有澳洲大多数海洋泳池,这些泳池建在汹涌的海岸边,暴露在海浪的冲击下,成为独特的风景线,而它们中的一些已有近百年的历史了。

位于悉尼东部的海洋泳池Mahon Pool被誉为当地顶级泳池之一。图为澳洲广播公司网站报道截图

19世纪末,游泳成为了一项竞技体育项目,1891年,男子游泳俱乐部创办了新州业余游泳协会,随后在1906年,女子游泳俱乐部也创办了自己的游泳协会。接下来,这些兼具休闲与竞技的游泳运动员们需要一个练习海域。

澳洲作家兼学者Marie-Louise McDermott说:“由于能够掌握冲浪技巧的非原住民人数很少,所以在过去,也没有多少人擅长游泳。因此游泳运动员希望找到一个既可以躲开猛烈的海浪,还能避免鲨鱼袭击的游泳或冲浪环境。”因此,当地议会、私人团体开始沿海岸线,打造海洋泳池。

在悉尼东部,Waverley议会1897年开始建造Iconic Bronte Baths和Bondi Baths海洋泳池。而长距离游泳冠军Henry Alexander Wylie也在1907年着手建造Baths in Coogee海洋泳池。

虽然海洋泳池以独特的风景著称,但近年来也偶有游泳者被鲨鱼袭击的意外发生,图为悉尼某海洋泳池内闯入的鲨鱼。图为澳洲广播公司网站报道截图

不过根据议会的规定,男性和女性必须在规定的时间和穿着“合适的衣服”来这里游泳, “男士的开放时间为每天上午10点至下午4点,女士在平时也按这一时间标准,但周日与公众假日只留给男士”。

海洋泳池建好后,立刻吸引了众多运动员来此练习。Bronte Baths海洋泳池的一位常客是奥运游泳选手Evelyn Whillier,他曾在1938年的英联邦运动会上摘金。

不过,自1960年之后,悉尼再也没有建造新的海洋泳池。McDermott表示,那时,兴建室内泳池的风潮开始代替海洋泳池。1960年代的新州有足够的水资源来灌满室内泳池,很多人觉得室内泳池更卫生,且由于不受潮汐和海浪的影响,整体来说也更安全。

位于悉尼东部的Bronte Baths 于1887年向公众开放。图为澳洲广播公司网站报道截图

尽管不再新增,这些现存的风景独特的海洋泳池成为了吸引游客的“法宝”,不少线上旅游网站为它们打上了“来澳必打卡项目”的标签。McDermott表示,每个海洋泳池的形状都是依地形而建,因此独特性成为了其最吸引人的原因之一。

“与室内的标准化泳池相比,海洋泳池能够带给你完全不同的体验和乐趣。你可以在一天中的任何时候来这里,可以享受阳光,也可以享受夜景,感受大海的力量和流动,这是不一样的感觉。”McDermott说,“这些海洋泳池看起来与自然是那么的契合,悉尼人也许没办法想象没有它们的样子。”

 

 

翻译|姚星湖 责编|李非 设计|刘思浓

资料来源:澳洲广播公司6月7日Why Sydney’s Unique Ocean Pools Are The Envy Of Other Australian Cities

本文原载于澳洲华语新闻周刊杂志《CITYWEEKLY 城市周刊》第323期,欢迎在线阅读:CITYWEEKLY

本文由WeSydney微悉尼编辑整理,转载请注明出处,并附上原文链接,否则我公司保留采取法律措施,追究其责任的权利。

关于 CITYWEEKLY

CITYWEEKLY
《城市周刊 CityWeekly》杂志是一本全方位的知性而有品位的华语悉尼生活导航,集全球及澳洲新闻、时事、经济、生活、旅游、时尚、艺术于一体。

你也许感兴趣

悉尼超火爆7家海滨咖啡馆大盘点!无敌海景美炸天,咖啡美食超满足!夏天就该去海边浪~

享受带着咖啡香的悠闲海滩时光

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

error: 内容已受保护