2018年12月18日 , 星期二
首页 / 同城资讯 / 悉尼活动 / 美翻众人的Vivid Sydney人人都爱? 以前可不是这样子滴······

美翻众人的Vivid Sydney人人都爱? 以前可不是这样子滴······

如今,Vivid Sydney已经成为了悉尼的一部分,就像圣诞节时马丁广场一定会出现一棵高耸的圣诞树。这场属于冬季的狂欢每年都会给悉尼港带来全球最好艺术家的灯光作品,思想家、音乐会也会齐聚悉尼歌剧院、澳洲当代艺术博物馆……不过在第一届时,它可不那么受欢迎。

今年的五六月份,当你在Circular Quay的人流中奋力穿行时,很容易用“暴风式成功”形容Vivid Sydney这场每年一次的盛宴。但《悉尼先驱晨报》的一篇文章写道,最初,它的前景曾不被看好。

2018年5月28日,Vivid Sydney的灯光活动点亮了悉尼港。Vivid Sydney Twitter

Vivid Sydney最初是新州旅游局的主意,为的是吸引那些自2008年奥运会以后对悉尼失去兴趣的海外游客,也为了提高冬季游客的数量。于是在2009年冬天,首届Vivid Sydney上演了四个节目,分别是名为Smart Light Sydney的悉尼港周边的灯光展、由Brian Eno设计的音乐节Luminous、名为Creative Sydney的谈话集会以及Fire Water,一场重现罪犯船爆炸的表演。

“我无法理解这是怎么回事?”谈及最初的Vivid Sydney,Modular Records创始人、2011年Vivid音乐活动设计者Stephen Pavlovic这样说道,“我就像得了阅读困难症,从一个观众的角度来看,我对它所提供的东西感到困惑。一些乐队在歌剧院演奏,其他“东西”也在发生……但不知何故,这一切都是相互联系的。”

图为首届Vivid Sydney的悉尼歌剧院灯光秀。Fliker
图为首届Vivid Sydney活动期间,悉尼路边的灯光作品。Fliker

况且,这个节日是由当时非常不受欢迎的工党政府宣布的,在某些方面,这对Vivid Sydney的接受度并没有什么帮助。

虽然Vivid Sydney曾被形容为“将一堆三角形、正方形、六边形同时扔进冬天的圆洞”,显得格格不入,但如今,一切都变了。组织者将活动简化为更清晰的“产品”——Vivid Live(原来的音乐部分),Ideas(原来的Creative Sydney)以及Light(灯展)。渐渐地,Vivid Sydney凭借其创意成为了独树一帜的节日。

“所有的节日都需要时间来寻找自己的立足点。”策划过Vivid Live的前悉尼艺术节(Sydney Festival)导演Fergus Linehan说:“即使是悉尼艺术节,过去也尝试举办过格格不入的风筝和冲浪比赛。如果你翻看大多数事件的历史,就会发现它们在寻找自己身份的过程中总有失败的时候。”

2009年Vivid Sydney上表演的Fire Water节目。Fliker

Vivid Ideas的主管Jess Scully表示,过去几年,Vivid Sydney更重视互动性,“例如,Ideas讲座是关于学习技能,这些技能可以应用于生活和商业。”即使是Vivid Sydney的“王牌”——灯展也有不少互动装置,比如2012年,一群悉尼人就在语音激活灯组装置附近尖叫。

渐渐地,Vivid Sydney也开始不完全与悉尼港“捆绑”,而是将活动范围扩大,如Eveleigh的Carriageworks。Scully说:“Vivid Sydney出现前,某个冬季周三的下午,你可能迅速走过Circular Quay,不会多看一眼,而如今,这里的精心布置总能引人驻足,这是一个巨大的文化转变。它已经改变了悉尼人的生活方式。

 

 

翻译|李紫君 责编|李非 设计|刘思浓

来源:《悉尼先驱晨报》2014年5月16日Vivid Sydney: The Light Is Fantastic Now But It Wasn’t Always So

本文原载于澳洲华语新闻周刊杂志《CITYWEEKLY 城市周刊》第320期,欢迎在线阅读:CITYWEEKLY

本文由WeSydney微悉尼编辑整理,转载请注明出处,并附上原文链接,否则我公司保留采取法律措施,追究其责任的权利。

关于 CITYWEEKLY

CITYWEEKLY
《城市周刊 CityWeekly》杂志是一本全方位的知性而有品位的华语悉尼生活导航,集全球及澳洲新闻、时事、经济、生活、旅游、时尚、艺术于一体。

你也许感兴趣

本周悉尼最不容错过的活动:Fish Market海鲜马拉松;Rosé Bay美酒节;来暮光集市淘宝

来悉尼暮光集市淘宝吧 。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

error: 内容已受保护